Pantaloon Retail and Shoppers Stop saw weak same-store sales or like-to-like sales growth