Yahoo Chairman Roy Bostock and three other directors are stepping down from the board of the company, which is struggling in an increasingly competitive online space.